استاربوی | فروشگاه مقاله، کتاب و رمان

#مقاله #ترجمه #پروپزال #زبان_اصلی #جدید #دانلود_رایگان #2025

مقاله اصلی پی دی اف+ترجمه کامل مقاله

بخشی از متن ترجمه شده

چشم‌انداز اقتصاد جهانی به‌طور آشکاری بی‌ثبات‌تر شده است. عواملی مانند تنش‌های تجاری بین چین و ایالات متحده، تنش‌های دیرینه در خاورمیانه، نگرانی‌های ناشی از برگزیت و رشد ملی‌گرایی افراطی در اقتصاد، همگی به افزایش این بی‌ثباتی دامن زده‌اند. زمان دقیق وقوع رکود بعدی مشخص نیست، اما چنین رویدادهایی معمولاً چرخه‌ای هستند.
صنعت مواد شیمیایی که اغلب به‌عنوان «صنعتِ صنایع» شناخته می‌شود، زیرا محصولات آن تقریباً به هر شاخه‌ای از کسب‌وکار راه می‌یابد، بیش از بسیاری از صنایع دیگر در برابر رکود آسیب‌پذیر است. به همین دلیل، تصمیم گرفتیم ببینیم که کدام شرکت‌های شیمیایی در دوره‌های بحران اقتصادی عملکرد موفق‌تری داشته‌اند و علت این امر را نیز بررسی کنیم. البته رکود اقتصادی تنها چالش پیش‌روی این صنعت نیست. رشد نگرانی‌های زیست‌محیطی، مطالبه‌گری سهام‌داران کنشگر و تغییر سلایق و ترجیحات مصرف‌کنندگان نیز مسائل مهمی به شمار می‌روند که باید به آن‌ها پاسخ داده شود. با این حال، در این تحقیق ما بر چگونگی مقابله با تأثیرات اقتصادی رکودها تمرکز کرده‌ایم.
همان‌طور که انتظار می‌رفت، عملکرد شرکت‌ها در زمان رکود اقتصادی یکسان نبود. ما عملکرد 264 شرکت بزرگ سهامی عام فعال در صنعت شیمیایی از سراسر جهان را تحلیل کردیم و دریافتیم که در رکود اقتصادی سال‌های 2007 تا 2009 حدود 20 درصد از این شرکت‌ها توانستند عملکرد به‌مراتب بهتری نسبت به دیگران داشته باشند (شکل 1). این گروه را «شرکت‌های تاب‌آور» می‌نامیم (رهبران صنعتی که می‌توانند در برابر شرایطی که رقبایشان را تضعیف می‌کند، مقاومت کنند). بر اساس یافته‌هایمان، یک دستورالعمل تاب‌آوری تدوین کرده‌ایم که می‌تواند به شرکت‌های شیمیایی برای تقویت تاب‌آوری و پیشی گرفتن از رقبا کمک کند.